{"id":881,"date":"2026-01-20T20:00:30","date_gmt":"2026-01-20T19:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/?page_id=881"},"modified":"2026-03-10T12:33:16","modified_gmt":"2026-03-10T11:33:16","slug":"laida-aldaz-y-marta-coronado","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/laida-aldaz-y-marta-coronado\/","title":{"rendered":"LAIDA ALDAZ Y MARTA CORONADO"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"881\" class=\"elementor elementor-881\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3756f89 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3756f89\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;,&quot;background_video_link&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=c9DCdUOeybk&quot;,&quot;background_video_start&quot;:20,&quot;background_video_end&quot;:80,&quot;background_play_on_mobile&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_privacy_mode&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-background-video-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-video-embed\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01e4d12 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01e4d12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TRAYECTOS<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8b2cd8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a8b2cd8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7080a61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7080a61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a20642f elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a20642f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abTrayectos\u00bb<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> es una propuesta de creaci\u00f3n <\/span><b>site-specific<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que fusiona los universos coreogr\u00e1ficos de Laida Aldaz y Marta Coronado, co-directoras de La Faktoria Choreographic Center. La obra se presenta en el marco de <\/span><b>Los Encuentros de Pamplona\/Iru\u00f1ako Topaketak 2024<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, Bienal de cultura, arte y pensamiento.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">El espect\u00e1culo <\/span><b>\u00abTrayectos\u00bb<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> explora el concepto de viaje, tanto en el sentido literal como en el simb\u00f3lico, a trav\u00e9s de una interpretaci\u00f3n que utiliza el cuerpo como medio de exploraci\u00f3n del espacio y del tiempo. La pieza invita al p\u00fablico a reflexionar sobre los trayectos personales y colectivos, los procesos de cambio y transformaci\u00f3n, y c\u00f3mo las experiencias dejan huella en cada individuo.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Olatz particip\u00f3 tambi\u00e9n como int\u00e9rprete en las creaciones <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Inperspective<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de Laida Aldaz, y <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Nebula<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, de Marta Coronado, desarrolladas en el contexto del programa formativo de La Faktoria Choreographic Center.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29cde6a elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29cde6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Idea\/concepto:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Laida Aldaz y Marta Coronado<\/span><\/p><p><b>Direcci\u00f3n:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Laida Aldaz y Marta Coronado<\/span><\/p><p><b>M\u00fasica en directo:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Boli<\/span><\/p><p><b>Creaci\u00f3n\/interpretaci\u00f3n:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Amaia Mart\u00ednez, Manon Jaquelin, Laura Guti\u00e9rrez, Ivan Logic, Estefano Matiello, Olatz Larunbe, Gaia Tamagnini, Maider Gonz\u00e1lez y Clarissa Costagliola.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e366ea2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e366ea2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efea624 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"efea624\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=c9DCdUOeybk&quot;,&quot;yt_privacy&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;lazy_load&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07249c5 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"07249c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Reproductor de v\u00eddeo vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/600885492?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f6149e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8f6149e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12c7f0f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"12c7f0f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d862328 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"d862328\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;columns_tablet&quot;:3,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;1:1&quot;,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LaFaktoriaEncuentros2024\u00a9BeniaminBoar-13.jpg\" data-width=\"700\" data-height=\"1052\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LaFaktoriaEncuentros2024\u00a9BeniaminBoar-30.jpg\" data-width=\"1000\" data-height=\"667\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LaFaktoriaEncuentros2024\u00a9BeniaminBoar-23.jpg\" data-width=\"1000\" data-height=\"665\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LaFaktoriaEncuentros2024\u00a9BeniaminBoar-19.jpg\" data-width=\"1000\" data-height=\"665\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LaFaktoriaEncuentros2024\u00a9BeniaminBoar-41.jpg\" data-width=\"1000\" data-height=\"665\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LaFaktoriaEncuentros2024\u00a9BeniaminBoar-38.jpg\" data-width=\"1000\" data-height=\"667\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LaFaktoriaEncuentros2024\u00a9BeniaminBoar-20.jpg\" data-width=\"700\" data-height=\"1050\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/LaFaktoriaEncuentros2024\u00a9BeniaminBoar-46.jpg\" data-width=\"1000\" data-height=\"1503\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/15.jpg\" data-width=\"1000\" data-height=\"1333\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ea3c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"17ea3c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3267119 e-con-full e-grid e-con e-child\" data-id=\"3267119\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aad0e95 elementor-align-center elementor-mobile-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"aad0e95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:600}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/creaciones\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Ver otros trabajos<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRAYECTOS \u00abTrayectos\u00bb es una propuesta de creaci\u00f3n site-specific que fusiona los universos coreogr\u00e1ficos de Laida Aldaz y Marta Coronado, co-directoras de La Faktoria Choreographic Center. La obra se presenta en el marco de Los Encuentros de Pamplona\/Iru\u00f1ako Topaketak 2024, Bienal de cultura, arte y pensamiento. El espect\u00e1culo \u00abTrayectos\u00bb explora el concepto de viaje, tanto en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-881","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=881"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1597,"href":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/881\/revisions\/1597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olatzlarunbe.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}